Quando un legame sottoscritto per garantire i debiti di una società viene annullato per voglia di forma

Quando una persona fisica sottoscritto un'obbligazione a favore di un creditore professionale - ad esempio il capo di una società ad una banca in cambio della concessione di un credito-, è necessario registrare la seguente scrittura precisa nell'atto (tranne se è redatto da un notaio): "con me X deposito..., entro il limite della somma di... che copre il pagamento del capitale. ', gli interessi e, se del caso, sanzioni o interesse per il ritardo e per tutta la durata del..., mi impegno a rimborsare agli importi mutuante causa il mio reddito e mia proprietà se x... c'è non soddisfatti con se stesso.

Sapendo che se questo riferimento non viene riprodotto correttamente, il legame è probabile essere cancellati! Tuttavia, giudici devono invalidare un legame per questo motivo solo quando errori o imprecisioni contenute nella dichiarazione sono probabile influenza il significato e la portata dell'impegno della persona che è certezza.

Tale è stato il caso di un legame in cui il leader di una società aveva scritto che ha commesso "sul suo reddito o beni" anziché "il suo reddito e possedimenti", i giudici considerato che la formula ha cambiato il significato e la portata come base per il giuramento del banchiere.

Allo stesso modo, i giudici vengono a cancellare un legame mediante il quale una persona aveva commesso "per tutta la durata del mensile 108" perché questa formula si riferiva a un importo e non duraturo impegno e cambiato così, secondo loro, il significato e la portata del manoscritto legale.