Français Italiano

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

dernières informations en bref

Stazione per la fissazione delle retribuzioni dei Manager di LLC!

actu

Nuova classificazione dei terreni comunali in Zhang a 1° luglio 2017

actu

Può un inquilino essere proprietario?

actu

Riflettori su Web Store

actu
 

Società di revisione Antoine Ghigo

Envoyer cette page à un ami   Imprimer
Google optimise son application de traduction

Google ottimizza la sua applicazione di traduzione

Publié le 15 janvier 2015

Una traduzione e la realtà aumentata nel sistema in modalità talk utilmente integrare l'applicazione per smartphone Google Translate.

Usato regolarmente secondo i suoi progettisti da 500 milioni gli utenti mobili, traduzione di Google (anche chiamato Google Translate), l'applicazione per smartphone (iOS, Android), arriva ad arricchire di due nuove caratteristiche emozionanti in occasione del suo ultimo aggiornamento.

Il primo, chiamato parola lente, in riferimento l'applicazione dello stesso nome recentemente acquistato dal colosso americano, è un sistema di realtà immediata traduzione visiva aumentata. In particolare, una volta lanciata l'applicazione, solo "riprese", ad esempio la mappa di un ristorante in inglese, così che appaia in francese sullo schermo. Il vecchio sistema di traduzione visiva era molto meno fluido dove puo ' correre che eseguendo la scansione di una foto già scattata. Questa funzione è operativa senza alcun bisogno di essere connesso a Internet, e così via le uniche risorse dell'unità, il numero di lingue controllate è ridotta (inglese, francese, spagnolo, tedesco, italiano, russo e portoghese). Inoltre, per gli stessi motivi, è solo possibile eseguire una traduzione visiva per o dall'inglese.

Tradurre una conversazione

La seconda novità, altrettanto comoda come il primo, mira a trasformare lo smartphone in un traduttore simultaneo. Non appena è attivata la modalità di conversazione, l'applicazione consente a due persone utilizzando diversi linguaggi di conversare con gli altri. Automaticamente, la lingua dell'altoparlante è riconosciuta quindi immediatamente tradotte nella lingua del chiamante. Questa traduzione è proposto in forma scritta sullo schermo dello smartphone, ma anche per via orale, tramite un sintetizzatore vocale (per alcune lingue solo). A differenza della funzione di Word Lens, il traduttore di conversazione può operare solo quando lo smartphone dispone di una connessione a Internet.

© Copyright : Echi di pubblicazione 2014